La tête de pont américaine : Utah et Omaha Beach L'assaut débute dans la nuit du 5 au 6 juin 1944, avec les premiers parachutages de troupes américaines et britanniques aux deux extrémités de la zone de débarquement, puis se poursuit avec le Débarquement. Les Forces américaines débarquent sur les plages d'Utah et Omaha Beach, avec une opération secondaire sur la pointe du Hoc (voir carte de l'assaut du Jour J). La phase de la tête de pont s'achève avec la liaison continue des cinq plages (Utah, Omaha, Gold, Juno et Sword Beach) le 13 juin 1944. Sainte-Marie-du-Mont, un groupe de soldats américains boit à la fontaine entouré par la population (Conseil Régional de Basse-Normandie/National Archives USA).