Ranville en Normandie 1944

RANVILLE Calvados - 6 km nord-est de Caen
Les planeurs des Ox and Bucks s’envolent
Les parachutistes sont parmi les premiers combattants à poser le pied en Normandie. Les hommes de la 6th British Airborne Division du General Gale doivent protéger le flanc gauche de la zone de débarquement alliée. Plusieurs missions lui sont assignées : contrôler les ponts sur l’Orne et le canal de Caen, et neutraliser la batterie de Merville. Dans la nuit du 5 au 6 juin 1944 les parachutistes du 2nd Battalion Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry embarquent à bord de leurs planeurs Horsa. L’atterrissage est précis, le planeur du Major Howard pique du nez dans les barbelés qui défendent le pont levant de Bénouville. Les Allemands sont complètement surpris, les deux ponts sur le canal et sur l’Orne sont pris intacts. L’opération Coup de Main Party est un succès total. Le bourg de Ranville est libéré par le 13th Parachute Battalion du Lieutenant-Colonel Luard à 14 heures.

Cimetière britannique
Le cimetière militaire est voisin du cimetière paroissial où est inhumé le premier soldat britannique tué le 6 juin 1944. 2 562 soldats reposent ici, dont 2 151 Britanniques, 76 Canadiens, 1 Australien, 1 Belge, 322 Allemands et 2 non-identifiés.
Situation : dans le centre ville, près de l'église

Mémorial Pégasus - Pegasus Bridge
Ce musée inauguré en 2000 est consacré aux troupes aéroportées britanniques. Deux parcours historique et thématique, un plan relief, de nombreux objets, dont la célèbre cornemuse de Bill Millin, permettent de comprendre l’importance de la mission de la 6e Airborne.

Vitrail 6th British Airborne Division - plaque 13rd Parachute Battalion - plaque 1st Canadian Parachute Battalion - plaque Edouard Gérard
De l'église du XIIIe siècle il ne subsiste que le clocher. Dans l'église actuelle de l'Assomption-Notre-Dame, qui date de la fin du XVIIIe, on trouve un superbe vitrail dédié à la 6th British Airborne Division. On peut voir une plaque à la mémoire du 13rd Parachute Battalion, commandé par le Lieutenant-Colonel Luard, qui libéra Ranville. Sur une autre plaque, c'est l'association des vétérans du 1st Canadian Parachute Battalion, qui remercie les Ranvillais pour le travail de conservation des tombes. Les Canadiens, sous les ordres du Lieutenant-Colonel G. F. P. Bradbrooke, combattaient le 6 juin 1944 au sein de la 3rd Parachute Brigade. Une dernière plaque honore le souvenir d'Edouard Gérard, le premier soldat belge tombé au combat sur le sol normand à Salenelles le 16 août.
Situation : dans le centre ville, près du cimetière militaire

		Statue Brigadier Hill Statue à la mémoire du Brigadier James Hill, chef de la 3rd Parachute Brigade (6th British Airborne Division). Situation : dans le parc du mémorial Pegasus

		Planeur Horsa Réplique d'un planeur Horsa qui déposa les parachutistes britannique près de leurs objectifs dans la nuit du 5 au 6 juin 1944. A proximité, une vitrine présente les vestiges d'un planeur. Situation : dans le bourg, sur le carrefour de la D514

Plaque Major Strafford
Plaque à la mémoire du Major Strafford, MBE HQ (6th British Airborne Division).
Situation : sur un mur , près du moulin

Plaque parachutistes écossais
Plaque dédiée aux parachutistes écossais tombés en Normandie, inaugurée le 18 octobre 1994, de la part du General Alastair Pearson.
Situation : sur un banc près du moulin (en face de l'entrée du cimetière)

Stèle General Gale
Stèle représentant le General Sir Richard Gale commandant de la 6th British Airborne Division, qui libéra Ranville dans la nuit du 5 au 6 juin 1944.
Situation : dans la cour de la mairie

		Plaque Jim Wright Cette plaque est à la mémoire du GNR/signaller Jim Wright FOORA MID 6 juin 1944 (6th British Airborne Division). Situation : dans le cimetière communal, sur le mur de la chapelle

		Stèle Major Howard Stèle à la mémoire du Major Howard, commandant la D Company du 2nd Battalion Ox and Bucks Light Infantry. Situation : en face de l'entrée du musée mémorial Pegasus

		Stèle juin 1944 Cette croix fut érigée en septembre 1944 par les hommes du Royal Engineers de la 6th British Airborne Division. Situation : dans le cimetière militaire, à gauche de la croix du Sacrifice

		Stèle Horsa bridge Cette stèle rappelle que le jour J un planeur horsa, piloté par R. Howard et F. W. Baacke atterrit prés de ce pont avec une section d’Ox and Bucks Light Infantry commandé par le Lieutenant D. Fox et les Royal Engineers commandés par le Lieutenant H. J. Bence. Ils capturèrent le pont, et reçurent le renfort d'une seconde section commandée par le Seargent S. Pearson et le Lieutenant L. Guthrie. Situation : au bord de la D514, près du pont sur l'Orne

		Plaque Brigade Piron Cette plaque est à la mémoire des combattants belges de la brigade Piron, tombés en août 1944. Situation : en face de l'entrée du cimetière, sur le mur du moulin

Plaque 1er soldat anglais tué - tombes commandos français
Plaque à la mémoire du premier soldat britannique tué au pont de Bénouville le 6 juin 1944 : le Lieutenant H. D. Brotheridge de la 6th British Airborne Division. Quatre soldats du Commando Kieffer, décédés après la bataille,

sont inhumés dans le cimetière : Roger Spinetta (décédé en 1947), Guy de Villardi comte de Montlaur (décédé en 1977), Jacobe de Naurois (aumônier décédé en 2006), et Pierre Tanniou (décédé en 1985).
Situation : dans le cimetière communal, le long de la clôture

		Plaque 6 juin 1944 Plaque commémorant la libération de Ranville, premier village de France libéré le 6 juin 1944 à 2h30 par le 13th (Lancashire) Battallion The Parachute Regiment. Situation : dans le centre ville, place du 6 juin 1944

Stèles Ox and Bucks - buste Major Howard
Trois stèles jalonnent un parcours signalant l'atterissage des planeurs des soldats du 2nd Battalion Ox and Bucks Light Infantry ; une stèle à l'effigie de son chef, le Major Howard, est placée près de la première stèle.
Situation : près du monument Signal

Canon antichar
Canon antichar allemand de 75 mm placé dans un encuvement, en protection du pont de Bénouville.
Situation : près du pont mobile

Stèle Pegasus trail Battlefield Tour
Stèle jalonnant le Pegasus trail Battlefield Tour, un itinéraire retraçant la progression des parachutistes de la 6th British Airborne Division.
Situation : près du monument Signal

Monument Signal de la Libération
Monument .Signal de la Libération des rives de l'Orne par les Forces alliées.
Situation : près du pont mobile sur l'Orne

Plaque General gale
Plaque en l'honneur du General Sir Richard Gale, chef de la 6th British Airborne Division qui libéra le bourg dans la nuit du 5 au 6 juin 1944.
Situation : sur le mur du cimetière communal

Monument 6th British Airborne Division
Monument présentant une carte situant les zones d'aterrissage de la 6th British Airborne Division, ainsi que les différentes unités composant la division.
Situation : face à l'entrée du cimetière britannique

PLAN D'ACCES ROUTIER

SITES WEB A VISITER
site de la ville de Ranville http://www.ranville.fr site associatif sur la Brigade Piron http://users.skynet.be/brigade-piron site de la Commonwealth War Graves Commission http://www.cwgc.org site perso sur le Jour J et la bataille de Normandie (forum) http://www.dday-overlord.com/index.htm site perso sur le Glider Pilot Regiment de la 6th Airborne Division (en anglais) http://www.gliderpilotregiment.org.uk/ site perso sur la 6th Airborne Division http://perso.wanadoo.fr/passion.histoire/paragb.htm

Photos, textes, plans et illustrations sont protégés par copyright