| |
| |
 |
|
|
 |
|
|
|

English
version |
|
|
| Un
soldat américain raconte sa guerre au quotidien, de l'enfer
d'Omaha à celui de Hurtgen, dans les rangs de la Big
Red One |
 |
|
|
|
|
|
|
John
F. Mickey était américain, il avait 35 ans en
1944 et vivait dans le Michigan. Il s'engagea en septembre
1943, pensant qu'il pouvait être "utile" dans
cette guerre. Au moment de son engagement il n'imaginait pas
ce qui l'attendait : la séparation de ceux qu'on aime,
l'horreur de la guerre, et même la faim et la soif.
Tout au long des combats il prit des notes, et bien des années
plus tard il entreprit de rédiger une soixantaine de
feuillets. John F. Mickey est décédé
en 1989. Avec l'autorisation de son fils, ce sont ses mé-moires
qui sont retranscrites ici. C'est l'expé-rience d'un
homme "ordinaire" qui croyait en certaines valeurs
humaines, et qui les défendit, des plages de Normandie
jusqu'à la forêt de Hurtgen, en Allemagne, où
il fut blessé.
(Mémoires
de John F. Mickey - 1944/1945) (merci à Stan) |
|
|
|
|
|
|
Episode
12 : La France
"De
loin, on avait l’impression d’arriver dans une réserve
indienne..."
Par J. F. Mickey |
|
|
|
|
|
|
|
La
rencontre d'Ernie Pyle
Une nuit,
la compagnie était en mouvement, on descendait une
route étroite et boueuse, la pluie tombait à
torrent. Certains d’entre nous n’avaient pas d’imperméable.
Nos blousons légèrement imperméabilisés
sur nos chemises en laine nous gardaient relativement au sec.
On glissait et dérapait dans la boue qui nous montait
au-dessus des chevilles. Personne ne parlait, les seuls bruits
étaient ceux de la pluie battante, de la succion de
nos chaussures et de notre barda. On marchait depuis des heures,
faisant quelques pauses contre les haies, le temps semblait
interminable. « Quand cessera cette pluie? »
se demandait-on dans un soupir. Comme si nous sortions d’un
tunnel, au loin, nous vîmes un terrain dégagé
et coloré. De loin, on avait l’impression d’arriver
dans une réserve indienne. Ce qui ressemblait à
un camp de tepees était en réalité des
meules de foin dans un grand champ. |
|
|
|
La pluie avait un peu ralenti, on reçut l’ordre
de bivouaquer pour la nuit. En peu de temps, on s’est
creusé une niche dans la paille. Je n’ai pas
vu ce que les autres avaient fait mais la mienne était
creusée de telle façon que je pouvais presque
m’y tenir debout, un nouveau type de terrier. A l’aube,
on se remit en marche, la pluie avait cessé mais la
route était détrempée. Deux heures après
on a atteint un espace décou-vert où on a rencontré
une |
 |
|
|
|
|
| Ernie
Pyle
|
|
|
|
|
|
autre
compagnie ; on a fait une pause dans la boue. C’est
là que nous avons vu Ernie Pyle, tout le monde avait
envie de lui parler. Les jeeps avait du mal à avancer
dans cette boue épaisse, on se demandait comment faisaient
les camions et les chars. On a atteint un sol plus dur et
la progression a été facilité. Il y avait
des jour où on avançait sur la route avec l’arme
à la bretelle, pas de marche au pas, ni de cadence,
rien de tout cet entraînement de base qui n’existait
que pour la parade. Ce n’était pas le désordre,
on avançait en colonne par deux.
A la fin du mois d’août nous avons traversé
Paris sur nos chars. On nous arrêtait dans les rues,
un homme qui sortait d’une boulangerie avec deux baguettes
de pain nous les tendit, je les partageais avec les autres,
bénissant le pain comme dans la Cène.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|

Paras sur la Normandie
Ce troisième volume hors
série de Militaria magazine est consacré aux troupes
parachu-tistes, qui ont combattu en Normandie.

L'ampleur
du sujet laisse un peu sur sa faim, et incite à des lectures
plus approfondies. Mais quelle que soit leur nationalité
-
allemande, britannique (et cana-dienne) ou américaine
- les parachutistes sont une troupe d'élite, supé-rieurement
entrainée, à l'image des paras alle-mands qui s'exercèrent
en bretagne début 1944.
Hors
série n°54
10,95 euros - 84 pages - Editions Histoires et collections - en
vente en kiosque

Une "mine" d'infos sur Omaha beach
La ville de Vierville-sur-Mer
a un site web, et outre les infos pratiques, un lien vous emmène
vers la partie historique du site. C'est une "mine" d'informations
sur le débarquement d'Omaha beach : les diagrammes des débarquements,
des photos, des témoigna-ges... A visiter.

le maire
de Vierville en 1944 en train de discuter avec des Américains
http://vierville.free.fr
|
|
|