Cherbourg – Cherbourg-en-Cotentin

(50 Manche) Monuments et vestiges

Plaque Sergeant William Finley Plaque à la mémoire du Sergeant William F. Finley, soldat du 39th US Infantry Regiment. Dès l’aube du dimanche 26 juin, les GI’s des 39th et 47th Infantry Regiments progressèrent vers le centre de Cherbourg, des combats de rues éclatèrent. À 14 heures, le Generalleutnant von Schlieben et le Konteradmiral Walter Hennecke sortirent de leur PC souterrain d’Octeville et se rendirent avec huit-cents hommes. Cent-cinquante GI’s blessés furent libérés à l’hôpital naval, enfin, les Américains atteignirent l’Hôtel de ville, le Sergeant William Finley fut l’un des premiers à y pénétrer. Le lendemain, une cérémonie s’y déroula en présence du chef du VIIth US Corps. William Finley combattit courageusement et fut plusieurs fois décoré. Il fut gravement blessé en Allemagne et décéda le 1er avril 1945, il était âgé de vingt ans. Il repose au cimetière américain de Margraten aux Pays-Bas. Sur la plaque, on peut observer l’emblème de la 9th US Infantry Division. Situation : sur la façade de l’Hôtel de ville © Textes et photos : reproduction interdite sans autorisation

Panneau 2nd Lieutenant Harry Strahlendorf Panneau en l’honneur du 2nd Lieutenant Harry William Strahlendorf, pilote américain du 404th Fighter Squadron, 371st Fighter Group de la 9th US Army Air Force. Il avait décollé le samedi 24 juin 1944, de l’Advanced Landing Ground, aérodrome avancé A-6 de Beuzeville, dans la Manche, pour une mission de bombardement sur Cherbourg. Son appareil Republic P-47 Thunderbolt fut touché par la Flak et s’écrasa à l’ouest de Cherbourg, près du hameau Les Ingoufs. Harry Strahlendorf était âgé de vingt-neuf ans et effectuait sa quarante-huitième mission de combat. Son corps fut inhumé rapidement par les habitants, avant d’être transféré quelques jours plus tard dans un cimetière provisoire près de Sainte-Mère-Église ; il fut ensuite rapatrié en 1948 aux États-Unis, à Philadelphie en Pennsylvanie. Le panneau fut inauguré le vendredi 24 juin 1994, lors du 50e anniversaire, en présence du fils du pilote américain. Situation : square Strahlendorf à l’angle des rues du Poitou et du Limousin © Textes et photos : reproduction interdite sans autorisation

> Cherbourg – La Libération  > Cherbourg – Musée